As Naxos reaches Vol. 19 of its 23-volume edition of the music of John Philip Sousa, Raymond Bisha talks with the musical director of the project, Keith Brion, a world authority on Sousa’s music, who conducts throughout.